Resumen:
El endosulfán es un pesticida organoclorado peligroso prohibido o restringido en varios países. Sin embargo, se ha encontrado en el medio ambiente y en muestras animales. Se estudiaron dos especies de plantas del género Ocimum: Ocimum basilicum L. y Ocimum minimum L., ya que son económicamente viables y bien adaptadas a las condiciones climáticas de la zona de Nayarit ( Costa del Pacífico mexicano). Las plantas jóvenes fueron trasplantadas en suelo experimentalmente contaminado con endosulfán. El crecimiento de ambas especies no fue afectado por el endosulfán, las plantas crecieron, florecieron y produjeron semillas; 30 días después, la concentración de endosulfán fue menor en el suelo con O. basilicum que en el suelo sin plantas. En el día 90, no se encontraron diferencias en las concentraciones de endosulfán entre el suelo con o sin O. mínimo. Al día 1, las plantas en el suelo contaminado mostraron lipoperoxidación, medida por las especies reactivas al ácido tiobarbitúrico (TBARS). Curiosamente, un mayor valor de TBARS se observó al día 3 en plantas trasplantadas en comparación con plantas no transplantadas. En conclusión, ambas especies pueden soportar la contaminación por endosulfán (tan alta como 1 g kg-1) en los suelos. O. basilicum parece ser un candidato adecuado para la biorremediación de suelos contaminados con endosulfán.
Descripción:
Endosulfan is a hazardous organochlorine pesticide banned or restricted in several countries. However, it has been found in the environment and in animal samples. To study a potential way to bioremediate soils contaminated with this pesticide, two plant species of the genus Ocimum were studied: Ocimum basilicum L. and Ocimum minimum L., since they are economically feasible and well adapted to the climatic conditions of the Nayarit zone (Mexican pacific coast). Young plants were transplanted into soil experimentally polluted with endosulfan. Growth of both species was not affected by endosulfan, the plants grew, flourished, and produced seeds; 30 days later, endosulfan concentration was lower in the soil with O. basilicum than in the soil without plants. On day 90, no differences in endosulfan concentrations were found between soil with or without O. minimum. At day 1, plants in the polluted soil showed lipoperoxidation, as measured by thiobarbituric acid-reactive species (TBARS). Interestingly, a higher TBARS value was observed at day 3 in transplanted plants as compared to non-transplanted plants. In conclusion, both species can endure endosulfan pollution (as high as 1 g kg−1) in soils. O. basilicum seems to be an adequate candidate for bioremediation of soils polluted with endosulfan.