Resumen:
El estado de la salud bucal es un indicador de los cuidados y atenciones que el
individuo ha recibido durante su vida. Esto afecta la salud física, social y mental de las
personas, y con ello, la calidad de vida. La necesidad de tratamiento odontológico se
entiende como el tipo y la cantidad de tratamiento dental que los profesionales
consideran, deben ser realizados para llegar al estado de salud bucodental.
Frecuentemente es excluida por las mismas personas de los programas de promoción
a la salud y por los sistemas de salud. La autopercepción de la salud bucodental
engloba el conocimiento, las creencias y las expectativas personales; para los adultos
mayores, las influencias culturales y estereotipos en torno a la vejez pueden influir en
dichas creencias y expectativas, y con ello, en el desarrollo de actitudes como la
normalización de la mala salud bucodental en edad avanzada, la renuencia a la
atención bucodental, y la escasa búsqueda de apoyo sanitario en sus redes familiares
de apoyo. Por ello, la presente investigación busca correlacionar la necesidad de
tratamiento odontológico con la autopercepción de la salud bucodental en el adulto
mayor, en aras de contribuir en futuras planificaciones de intervenciones sanitarias en
la comunidad, con enfoque gerontológico. Material y método: Se realizó un estudio
descriptivo analítico transversal correlacional. Las variables fueron Necesidad de
Tratamiento Odontológico (a través del Índice CPO-D, VIGILD, Índice Periodontal
Comunitario) y Autopercepción de la salud bucodental (a través del GOHAI), se aplicó
un cuestionario para variables demográficas, socioeconómicas, entre otras. El análisis
estadístico se realizó por pruebas no paramétricas en el paquete estadístico SPSS
versión 22. Resultados: El total de la muestra fue de 119 participantes. La Necesidad
de Tratamiento Odontológico (NTO) en los participantes se observó que 7.6% requiere
tratamiento preventivo o simple y un 92.4% un tratamiento restaurativo. En cuanto a los
resultados del GOHAI, el 90% se encontró dentro de la categoría “pobre” y el 10% en
“alto”.. La correlación estadística entre la NTO y la Autopercepción fue significativa.
Conclusiones: Se encontró que existe una alta prevalencia de caries, enfermedad
periodontal, edentulismo y falta de función masticatoria. La necesidad de tratamiento
puede ser detectada a través del GOHAI.
Descripción:
The state of oral health is an indicator of the care and attention that the
individual has received during his life. This affects the physical, social and mental health of the
people, and with it, the quality of life. The need for dental treatment is
understands how the type and amount of dental treatment that professionals
consider, they must be performed to reach the state of oral health.
Often excluded by the same people from promotional programs
to health and for health systems. The self-perception of oral health
encompasses personal knowledge, beliefs and expectations; for adults
older people, cultural influences and stereotypes around old age can influence
these beliefs and expectations, and with it, in the development of attitudes such as
normalization of poor oral health in advanced age, reluctance to
oral care, and the scarce search for health support in their family networks
support. Therefore, this research seeks to correlate the need for
dental treatment with the self-perception of oral health in adults
greater, in order to contribute to future planning of health interventions in
the community, with a gerontological approach. Material and method: A study was carried out
descriptive analytical cross-correlational. The variables were Need for
Dental Treatment (through the CPO-D Index, VIGILD, Periodontal Index
Community) and Self-perception of oral health (through GOHAI), it was applied
a questionnaire for demographic and socioeconomic variables, among others. The analysis
Statistical analysis was performed by non-parametric tests in the SPSS statistical package.
version 22. Results: The total sample was 119 participants. The need
of Dental Treatment (NTO) in the participants, it was observed that 7.6% require
preventive or simple treatment and 92.4% a restorative treatment. Regarding the
GOHAI results, 90% were found within the “poor” category and 10% in
“High” .. The statistical correlation between NTO and Self-perception was significant.
Conclusions: It was found that there is a high prevalence of caries, disease
periodontal, edentulism and lack of masticatory function. The need for treatment
it can be detected through GOHAI.