Resumen:
El estado de Nayarit constituye un rico y complejo objeto de estudio sobre el tema de la migración al concentrar múltiples facetas de este fenómeno: zona expulsora pero también de atracción y zona de tránsito; migración rural-urbana, urbana-rural, rural-rural y urbana-urbana; intermunicipal, pero también regional e internacional. Históricamente, ha sido uno de los estados de la República Mexicana considerado entre la zona tradicional de emigración y entre las primeras seis entidades con mayores niveles de emigración hacia los Estados Unidos de América. Por otra parte, principalmente durante las últimas décadas, se ha estado convirtiendo en un “atractivo fuerte sobre todo para trabajadores en los ramos de la construcción y el turismo en la costa sur de Nayarit” (De León y Madera, 2010: 19). Con respecto a la migración jornalera agrícola, que constituye uno de los focos del presente escrito, el estado de Nayarit es al mismo tiempo expulsor y zona de atracción importante, principalmente a los cultivos de hortalizas, frutales, café, tabaco y caña de azúcar. La población infantil que llega a estos dos últimos cultivos durante las zafras de cosecha, acompañando a sus familias migrantes, es sobre la que queremos llamar la atención. ¿Quiénes son las niñas y niños migrantes de los cultivos de tabaco y caña de azúcar en Nayarit? Cómo describen los distintos actores a la migración jornalera agrícola en el estado de Nayarit? ¿Qué características tiene su perfil migratorio, es decir, con quiénes, cómo y a qué vienen? ¿Qué percepción tienen sobre la migración (les gusta emigrar) y sobre el trabajo de sus padres? ¿Cómo se percibe en los medios de comunicación impresos a la niñez jornalera agrícola migrante en Nayarit? ¿Qué papel está jugando el Estado como garante de los derechos de la niñez jornalera agrícola migrante que llega a los campos de Nayarit?.
Descripción:
The state of Nayarit is a rich and complex object of study on the subject of migration by concentrating many facets of this phenomenon: expeller area but also attraction and transit area; rural-urban, urban-rural, rural-rural and urban-urban migration; intermunicipal, but also regional and international. Historically, it has been one of the states of Mexico considered among the traditional area of migration and among the top six states with the highest levels of emigration to the United States. Moreover, especially in recent decades, it has been becoming a "strong appeal especially for workers in the fields of construction and tourism on the south coast of Nayarit" (De Leon and Wood, 2010: 19). With regard to agricultural day laborer migration, which is one of the focuses of writing this, the state of Nayarit is both expeller time and area major attraction, mainly crops of vegetables, fruit, coffee, snuff and sugar cane. The child population that comes to these last two crops during harvest harvests, accompanying their migrant families, is the one we want to draw attention to. Who are the migrant girls and boys from tobacco and sugarcane crops in Nayarit? How do the different actors describe the agricultural day laborer migration in the state of Nayarit? What are the characteristics of the migratory profile, that is, with whom, how and what do they come from? What is their perception of migration (they like to emigrate) and of their parents' work? How is the child migrant agricultural worker in Nayarit perceived in the print media? What role is the State playing as guarantor of the rights of migrant agricultural day laborers who arrive in the Nayarit camps?.