Resumen:
El presente estudio se realizó con el objetivo de determinar la prevalencia de caries en niños de diferente nivel socio económico y su relación con el conocimiento y practica de las medidas preventivas odontologías de los padres. Se examinaron 662 niños de edades comprendidas entre 6 y 13 años alumnos de educación primaria, y 662 padres lo cual fue una muestra representativa de dos colonias de estrato socio económico contrastante. La prevalencia de caries se evaluó con los indices CPOD y ceod cuyos resultados fueron para la colonia "A" CPOD 1.4 ceod 2.0 y para la colonia "B" el CPOD 2.0 y ceod 2.8. El conocimiento y uso de las medidas preventivas de los padres y niños se evaluó por medio de 2 cuestionarios. Los resultados en relación a los padres mostraron que existen diferencias significativas en cuanto a la escolaridad de los padres, al lugar donde acuden a recibir tratamiento odontológico, sobre el conocimiento del hilo dental, regularidad que llevan a sus hijos a que les apliquen fluoruro; también en la frecuencia de visitas anuales al dentista, uso del enjuague bucal, cambio de cepillo dental, técnicas de cepillado, frecuencia del cepillado, implementos de limpieza en casa. En todos estos indicadores la colonia "A" mostró valores más adecuados en relación a la colonia "B". Sin embargo en cuanto al conocimiento del beneficio de la aplicación del flúor, beneficio de los selladores de losetas y lisuras, y a los niños que tienen o no selladas sus molares, no se encontró diferencias.
Descripción:
The present study was carried out with the objective of determining the prevalence of caries in children of different socio-economic level and its relationship with the knowledge and practice of preventive measures of dentistry of parents. A total of 662 children between the ages of 6 and 13 years of primary school and 662 parents were examined, which was a representative sample of two contrasting socio-economic stratum colonies. The prevalence of caries was evaluated with the indices CPOD and ceod whose results were for colony "A" CPOD 1.4 ceod 2.0 and for colony "B" the CPOD 2.0 and ceod 2.8. The knowledge and use of preventive measures of parents and children was assessed by means of 2 questionnaires. The results in relation to the parents showed that there are significant differences in terms of the schooling of the parents, the place where they go to receive dental treatment, the knowledge of dental floss, regularity that lead their children to apply fluoride; also in the frequency of annual visits to the dentist, use of mouthwash, change of toothbrush, techniques of brushing, frequency of brushing, cleaning implements at home. In all these indicators, colony "A" showed more adequate values in relation to colony "B". However, in terms of knowledge of the benefit of fluoride application, benefit of tile and smooth sealants, and children who have their molars sealed or not, no differences were found.