Resumen:
El uso de plaguicidas ha alcanzado proporciones masivas en el mundo, esto se ha traducido por un lado, en un beneficio para las áreas agropecuarias y del sector salud; y por otro, en repercusiones no siempre favorables para el ambiente. Diversas investigaciones han evaluado los efectos adversos de plaguicidas en trabajadores agrícolas mestizos en México, sin embargo, hasta el momento no se han realizado estudios en poblaciones de jornaleros indígenas. El objetivo de este trabajo fue evaluar una batería de bíomarcadores toxicológicos de plaguicidas en jornaleros indígenas. Se realizó un estudio transversal, descriptivo y analítico en jornaleros indígenas huicholes. El grupo expuesto comprendió 64 jornaleros de la comunidad de Pochotitán y el grupo control de 62 individuos de la comunidad de Pajuelazo. La exposición crónica a plaguicidas, la presencia de síntomas relacionados con la exposición a los mismos y las características antropométricas de la población, se evaluaron mediante un cuestionario estructurado. La actividad de colinesterasas (BuChE y AChE) Y el fenotipo de la enzima paraoxonasa-PON1 (arilesterasa, ARE y CMPasa) se evaluaron espectrofotométricamente, los parámetros hematológicos por citometría y los polimorfismos genéticos (PON1 M55UQ192R YCYP2D6*4) mediante PCR en tiempo real. Los resultados mostraron una disminución en la actividad BuChE y una tendencia a la disminución en la actividad de AChE en el grupo expuesto con respecto al grupo control. Por otro lado, se observó una alta prevalencia de anemia y baja concentración de eritrocitos en ambos grupos de estudio; los trabajadores expuestos a plaguicidas presentaron niveles más bajos de leucocitos pero niveles más altos de linfocitos que el grupo control.
Descripción:
The use of pesticides has reached massive proportions in the world, this has translated on the one hand, in a benefit for the agricultural areas and the health sector; and on the other, in repercussions not always favorable for the environment. Several studies have evaluated the adverse effects of pesticides on mestizo agricultural workers in Mexico, but so far no studies have been carried out on indigenous day laborers. The objective of this work was to evaluate a battery of toxicological pesticide biomarkers in indigenous day laborers. A cross-sectional, descriptive and analytical study was carried out on indigenous Huichol day laborers. The exposed group comprised 64 day laborers from the Pochotitán community and the control group of 62 individuals from the Pajuelazo community. Chronic exposure to pesticides, the presence of symptoms related to pesticide exposure and the anthropometric characteristics of the population were evaluated using a structured questionnaire. The activity of cholinesterases (BuChE and AChE) and the phenotype of the enzyme paraoxonase-PON1 (arylesterase, ARE and CMPase) were evaluated spectrophotometrically, hematological parameters by cytometry and genetic polymorphisms (PON1 M55UQ192R and YCYP2D6*4) by PCR in real time. The results showed a decrease in BuChE activity and a tendency to decrease in AChE activity in the exposed group with respect to the control group. On the other hand, a high prevalence of anemia and low erythrocyte concentration was observed in both study groups; workers exposed to pesticides presented lower levels of leukocytes but higher levels of lymphocytes than the control group.