Resumen:
El objetivo del presente estudio fue evaluar el efecto de tres atmósferas de incubación y el empleo de un antioxidante comercial en medios de cultivo semidefinidos de un sistema secuencial, sobre la producción in vitro de embriones bovinos. Después de la fertilización in vitro, los presuntos cigotos fueron asignados aleatoriamente a seis tratamientos en arreglo factorial: con y sin complejo antioxidante (sigma antioxidant suplement) y tres concentraciones de oxigeno (2, 5 y 20%) en la atmósfera de cultivo. Los resultados se analizaron mediante un ANOVA y se compararon por la prueba de medias mínimo cuadráticas. La atmósfera reducida en oxigeno (2%) influyo positivamente en las variables porcentaje de blastocistos y numero de células (P>0.05), sin embargo, la interacción de la atmósfera con el antioxidante resulto significativa para la variable numero de células (P<0.05), encontrando que embriones cultivados en presencia del antioxidante tuvieron mayor proliferación en atmósfera de 2% de O2, pero en embriones cultivados con 5% de O2 el efecto fue inverso.
Descripción:
The objective of the present study was to evaluate the effect of three incubation atmospheres and the use of a commercial antioxidant in semi-defined culture media of a sequential system on the in vitro production of bovine embryos. After in vitro fertilization, the presumed zygotes were randomly assigned to six treatments in a factorial arrangement: with and without antioxidant complex (supplementary sigma antioxidant) and three oxygen concentrations (2, 5 and 20%) in the culture atmosphere. The results were analyzed by ANOVA and compared by the minimum quadratic mean test. The atmosphere reduced in oxygen (2%) positively influenced the variables percentage of blastocysts and number of cells (P>0.05), however, the interaction of the atmosphere with the antioxidant was significant for the variable number of cells (P<0.05), finding that embryos cultivated in the presence of the antioxidant had greater proliferation in atmosphere of 2% O2, but in embryos cultivated with 5% O2 the effect was inverse.