Resumen:
El lugar en el que vivimos, puede convertirse en un sitio muy distinto al que originalmente existía años atrás, pues la urbanización es un proceso que transforma el entorno de manera drástica y a veces a un ritmo muy acelerado, a tal grado que es difícil que podamos concebir a la ciudad como un ecosistema en sí mismo; Sin embargo, la ciudad constituye el centro de toda una red de interacciones, tan diversas que es capaz de impactar la región, plasmando en ella su huella ecológica. Este “ecosistema urbano”, está constituido por al menos cuatro núcleo básicos, 1) Las áreas mineras, 2) Las áreas rurales, 3) Las áreas de asentamientos vecinos y 4) Las áreas naturales (Camargo, 2008).
Descripción:
The place where we live can become a very different place from what existed years ago, urbanization is a process that is transformed in the environment in a drastic way and sometimes a very fast pace, a degree such that it is difficult for can conceive the city as an ecosystem in itself; However, the city becomes the center of a whole network of interactions, so diverse that it is capable of impacting the region, embodying its ecological footprint. This "urban ecosystem" is made up of at least four basic nuclei, 1) The mining areas, 2) The rural areas, 3) The areas of neighboring settlements and 4) The natural areas (Camargo, 2008).